Rechtbank DEN HAAG
Enkelvoudige kamer
Rekestnummer: FA RK 24-8609
Zaaknummer: C/09/676551
Datum beschikking: 7 september 2026
Vaststellen geboortegegevens en voornaamswijziging
Beschikking op het op 26 november 2024 ingekomen verzoekschrift van:
[verzoekende partij] ,
verzoeker, gelet op diens genderbeleving hierna: verzoekster,
wonende op een bij de rechtbank bekend adres,
Volgorde = geslachtsnaam, voornaam, geboren op ..... te .....,
Toelichting: Geboorteplaats bepaalt de gemeente waar de akte is of moet worden opgenomen en dus ook welke rechtbank bevoegd is ex art. 263 Rv.
advocaat: mr. E.J. Huizinga te Haarlem.
Als belanghebbende wordt aangemerkt:
de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente ’s-Gravenhage,
zetelend te ’s-Gravenhage,
de ambtenaar.
Procedure
De rechtbank heeft kennisgenomen van de stukken, waaronder:
- het verzoekschrift, ingekomen op 26 november 2024;
- het bericht van 3 december 2024, met bijlage, van de zijde van verzoekster;
- het bericht van 7 februari 2025, met bijlagen, van de zijde van verzoekster;
- de brief van 10 juni 2025 van de zijde van de ambtenaar;
- de brief van 18 juli 2025, met bijlagen, van de zijde van verzoekster;
- de brief van 21 augustus 2025 van de zijde van de ambtenaar;
- de brief van 23 september 2025, met bijlage, van de zijde van verzoekster;
- de brief van 20 oktober 2025 van de zijde van de ambtenaar.
Op 20 maart 2026 is de zaak op de zitting van deze rechtbank behandeld. Hierbij zijn verschenen: verzoekster met haar advocaat, alsmede mevrouw [naam 1] en mevrouw [naam 2] namens de ambtenaar.
Na de zitting heeft de rechtbank het volgende stuk ontvangen:
- de brief van 16 juli 2026 van de zijde van verzoekster, met als bijlage een akte uitlating met producties.
Feiten
- Verzoekster is op 4 september 1991, komende uit Marokko, ingeschreven in de Basisregistratie Personen als: [verzoekende partij] , geboren op [geboortedatum 1] 1991 te [geboorteplaats] , Marokko, zoon van [naam 3] , geboren op [geboortedatum 2] 1948 te [geboorteplaats] , Marokko, en [naam 4] , geboren op [geboortedatum 3] 1949 te [geboorteplaats] , Marokko.
- In de registers van de burgerlijke stand van de gemeente ’s-Gravenhage komt geengeboorteakte van verzoekster voor.
- Verzoekster heeft de Nederlandse nationaliteit.
Verzoek en verweer
Het verzoek strekt ertoe dat de rechtbank:
- de voor het opmaken van een geboorteakte van verzoekster noodzakelijke gegevens als volgt zal vaststellen:
geslachtsnaam: [geslachtsnaam]
voornaam: [voornaam 1]
geboortedatum: [geboortedatum 1] 1991
geboorteplaats: [geboorteplaats] , Marokko
geslacht: M (mannelijk)
- de geboortegegevens zodanig zal wijzigen dat bij het geslacht geen M maar een V komt te staan;
- de voornaam van verzoekster zal wijzigen, in die zin dat de voornaam ‘ [voornaam 1] ’ wordt gewijzigd in de voornamen ‘ [voornaam 2] ’.
De ambtenaar voert verweer, welk verweer hierna – voor zover nodig – zal worden besproken.
Beoordeling
Vaststellen geboortegegevens
Rechtsmacht en toepasselijk recht
Nu verzoekster in Nederland woont, heeft de Nederlandse rechter rechtsmacht op grond van artikel 3 aanhef en onder a van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv).
Het verzoek tot vaststelling van de geboortegegevens is gegrond op artikel 1:25c van het Burgerlijk Wetboek (BW). De rechtbank zal op dit verzoek Nederlands recht als haar interne recht toepassen.
Ontvankelijkheid
Ingevolge artikel 1:25c, eerste lid, BW kan, indien ten aanzien van een buiten Nederland geboren persoon geen akte van geboorte overeenkomstig de plaatselijke voorschriften door een bevoegde instantie is opgemaakt of kan worden overgelegd, op verzoek van het openbaar ministerie, van een belanghebbende of van de ambtenaar de rechtbank te Den Haag de voor het opmaken van een geboorteakte noodzakelijke gegevens vaststellen, indien:
a. die persoon Nederlander is of te eniger tijd Nederlander dan wel Nederlands onderdaan niet-Nederlander is geweest;
b. die persoon rechtmatig verblijft op grond van artikel 8, onder c en d, van de Vreemdelingenwet 2000;
c. op grond van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek een latere vermelding aan de akte van geboorte moet worden toegevoegd.
Nu verzoekster de Nederlandse nationaliteit heeft, kan zij worden ontvangen in haar verzoek.
Verzoekster heeft aangevoerd dat zij, anders dan nu geregistreerd staat, de overtuiging heeft tot het vrouwelijk geslacht te behoren. Dat wil verzoekster hebben aangepast in de gemeentelijke registers. Omdat verzoekster geen geboorteakte heeft, althans geen geboorteakte kan overleggen, wordt nu eerst verzocht om de geboortegegevens vast te stellen, zodat daarna op grond van artikel 1:28 BW de vermelding van het geslacht kan worden gewijzigd.
De rechtbank overweegt dat iemand die de overtuiging heeft tot het andere geslacht te behoren dan is vermeld in de akte van geboorte, op grond van artikel 1:28 BW daarvan aangifte kan doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand onder wie de desbetreffende akte berust, dan wel, indien de akte van geboorte niet hier te lande in de registers van de burgerlijke stand is ingeschreven, bij de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente ’s-Gravenhage. Voor de toepassing van het eerste lid en het derde lid alsmede de artikelen 1:28a en 1:28b BW wordt onder akte van geboorte mede verstaan een akte van inschrijving van een buiten Nederland opgemaakte akte van geboorte of van een beschikking als bedoeld in artikel 1:25c BW. Een wijziging van het geslacht in de geboorteakte komt vervolgens, mits aan de overige voorwaarden ook is voldaan, tot stand doordat er een latere vermelding aan de geboorteakte wordt toegevoegd. De rechtbank is daarom van oordeel dat verzoekster ook ontvankelijk is in haar verzoek tot het vaststellen van de geboortegegevens op grond van artikel 1:25c, eerste lid onder c, BW.
Inhoudelijke beoordeling
Verzoekster beschikt niet over een overeenkomstig de plaatselijke voorschriften door een bevoegde instantie opgemaakte akte van geboorte en stelt deze ook niet te kunnen verkrijgen. In dat verband heeft zij het volgende naar voren gebracht.
Toen verzoekster op 14-jarige leeftijd aan haar familie vertelde over haar geaardheid en genderidentiteit, kreeg zij te horen dat haar juridische ouders niet haar biologische ouders zijn. Verzoekster zou bij haar geboorte in Marokko door haar biologische ouders zijn afgestaan aan haar tante en oom, die haar enkele weken na haar geboorte mee terug hebben genomen naar Nederland en haar daar als hun eigen kind hebben opgevoed. Vanaf het moment dat de familie van verzoekster op de hoogte was van haar geaardheid en genderidentiteit, kreeg verzoekster te maken met ernstige fysieke en emotionele mishandeling vanuit haar familie. Om die reden is zij uit huis gevlucht en heeft zij het contact met haar familie volledig verbroken. Verzoekster heeft dan ook geen navraag meer bij haar familie kunnen doen over haar eigen identiteit of de identiteit van haar biologische ouders. Via de Marokkaanse ambassade en het consulaat is het haar ook niet gelukt om een geboorteakte te bemachtigen.
Op de zitting is met verzoekster besproken welke wegen zij mogelijk nog zou kunnen bewandelen om een Marokkaanse geboorteakte te verkrijgen. Door de ambtenaar zijn vier opties genoemd, te weten het inschakelen van een extern bureau om de geboorteakte in Marokko op te vragen, iemand anders (bijvoorbeeld de partner of een advocaat in Marokko) machtigen om de geboorteakte in Marokko op te vragen, een online afspraak maken bij de Marokkaanse ambassade en een afspraak maken bij het consulair dienstencentrum.
Na de zitting zijn door verzoekster stukken ingediend waaruit blijkt dat zij via alle op de zitting besproken manieren heeft geprobeerd om alsnog aan een geboorteakte te komen, maar dat dit niet is gelukt.
De rechtbank is van oordeel dat het onder de zeer uitzonderlijke omstandigheden van dit geval voor verzoekster onmogelijk is om in het bezit te komen van haar Marokkaanse geboorteakte. Hierbij houdt de rechtbank in het bijzonder rekening met de traumatische persoonlijke geschiedenis van verzoekster en haar kwetsbare positie als transgender persoon, waardoor niet van haar kan worden gevergd dat zij zelf afreist naar Marokko. Zij heeft pogingen gedaan om via derden aan haar geboorteakte te komen, maar de personen die zij heeft ingeschakeld namen uiteindelijk een afhoudende houding om haar bij te staan. Gelet op het voorgaande zal de rechtbank overgaan tot vaststelling van de geboortegegevens van verzoekster.
Naar het oordeel van de rechtbank zijn uit de inhoud van de in het geding gebrachte stukken voldoende aanwijzingen verkregen omtrent de omstandigheden waaronder, de datum waarop en de plaats waar de geboorte van verzoekster moet hebben plaatsgehad.
Wijziging vermelding geslacht
Een verzoek op grond van artikel 1:28 BW dient te worden gedaan aan de ambtenaar van de burgerlijke stand en niet aan de rechtbank. Verzoekster is daarom niet ontvankelijk in haar verzoek tot wijziging van de vermelding van het geslacht.
Voornaamswijziging
Rechtsmacht en toepasselijk recht
Nu verzoekster in Nederland woont, heeft de Nederlandse rechter rechtsmacht op grond van artikel 3 aanhef en onder a Rv.
Ingevolge artikel 10:20 BW is Nederlands recht op het verzoek van toepassing.
Inhoudelijke beoordeling
Naar het oordeel van de rechtbank is voldoende gebleken van een zwaarwichtig belang bij toewijzing van het verzoek tot voornaamswijziging. De verzochte voornamen zijn geoorloofd naar de maatstaven van artikel 1:4, tweede lid, BW. De rechtbank zal het verzoek derhalve toewijzen.
Beslissing
De rechtbank:
stelt van verzoekster de volgende geboortegegevens vast:
geslachtsnaam: [geslachtsnaam]
voornaam: [voornaam 1]
geboortedatum: [geboortedatum 1] 1991
geboorteplaats: [geboorteplaats] , Marokko
geslacht: M (mannelijk)
verklaart verzoekster niet ontvankelijk in haar verzoek tot wijziging van de vermelding van het geslacht;
gelast de wijziging van de voornaam van verzoekster in die zin dat de voornamen zullen luiden: ‘ [voornaam 2] ’.
|
Deze beschikking is gegeven door mr. A.C. Olland, rechter, bijgestaan door mr. C.P.E. van de Fliert-Verburg als griffier, en uitgesproken ter openbare terechtzitting van 7 september 2026. |